Sabtu, 18 Mei 2013

Lirik / Lyric 2PM Back To Square One ( 원점으로 )

Hangul / Korean

(Nichkhun) 또다시 원점으로 너에게 반했던 첨으로
돌아간 같은 보며 답답해하고 있는
(Wooyoung) 아무것도 모른  한숨 쉬는 나를
그저 웃고 있는 보며 어이가 없어 괜한 웃음만 나와

(Changsung) 머릿속에 지우개 매번 이렇게 나에게만 쓰고 있는 건지
심장이 뛰고 향해 뛰어도 제자리인데 매일 그대로인데

(Junho) 빙긋빙긋 웃기만  대답 않고 빙글빙글 돌리기만
말고 다른 누구에게도 내사랑 없는데
(Junsu) 조금만 다가와주면 안되니  맘을 내게 주면 안되니
이젠 나의 사랑이 다시 첨으로 원점으로 돌아가지 않기를


(Nichkhun) 나아질 같다가 다시 차가워지는 너를
오늘도 어쩔 수가 없이 보내고 마는 자신이 싫어
(Chansung) 이제는 너를 지울래 매번 이렇게 다짐 해봐도 되는 건지
시간이 흘러 며칠이 지나도  제자리인데 계속 그대로인데

(Taecyeon) 없는 주인 없는 아바타 같지
아무것도 모른 웃지마 지쳤어 밀고 당기기
I need you I miss you 유치한 밖에 what should I do
남자답게 잡고 싶어 이젠 please let me love you

(you make me crazy) I wanna feel your love
(you make me crazy) 내게 기횔 줄래
(you make me crazy) Can’t you feel my heart? feel my heart~ 



(Junho) 빙긋빙긋 웃기만  대답 않고 빙글빙글 돌리기만
말고 다른 누구에게도 내사랑 없는데
(Junsu) 조금만 다가와주면 안되니  맘을 내게 주면 안되니
이젠 나의 사랑이 다시 첨으로 원점으로 돌아가지 않기를


Romanization 

(Nichkhun) ttodasi wonjeomeuro neoege banhaessdeon cheomeuro
doragan geot gateun neol bomyeo dapdaphaehago issneun na
(Wooyoung) amugeosdo moreun cheok hansum swineun nareul mot bon cheok
geujeo usgo issneun neol bomyeo eoiga eopseo gwaenhan useumman nawa

(Chansung) ni meorissoge jiugae maebeon ireohge naegeman sseugo issneun geonji
simjangi ttwigo neol hyanghae ttwieodo tto jejariinde maeil geudaeroinde

(Junho) neon wae binggeutbinggeut usgiman hae daedap anhgo binggeulbinggeul dolligiman hae
neo malgo dareun nuguegedo naesarang jul su eopsneunde
(Junsu) jogeumman deo dagawajumyeon andoeni ni mameul naege da jumyeon andoeni
ijen naui sarangi dasi cheomeuro wonjeomeuro doragaji anhgireul

(Nichkhun) jom naajil geot gatdaga dasi chagawojineun neoreul
oneuldo eojjeol suga eopsi bonaego maneun nae jasini silheo
(Chansung) ijeneun neoreul jiullae maebeon ireohge dajim haebwado an doeneun geonji
sigani heulleo myeochiri jinado tto jejariinde gyesok geudaeroinde


(Junho) neon wae binggeusbinggeut usgiman hae daedap anhgo binggeulbinggeul dolligiman hae
neo malgo dareun nuguegedo naesarang jul su eopsneunde
(Junsu) jogeumman deo dagawajumyeon andoeni ni mameul naege da jumyeon andoeni


ijen naui sarangi dasi cheomeuro wonjeomeuro doragaji anhgireul


(Taecyeon) neo eopsneun nae salm juin eopsneun abata gatji
amugeosdo moreun cheok usjima jichyeosseo milgo danggigi
I need you I miss you yuchihan mal bakke what should I do
namjadapge neol japgo sipeo ijen please let me love you

(you make me crazy) I wanna feel your love
(you make me crazy) naege gihoel jullae
(you make me crazy) Can’t you feel my heart? feel my heart ~

(Junho) neon wae binggeusbinggeut usgiman hae daedap anhgo binggeulbinggeul dolligiman hae
neo malgo dareun nuguegedo naesarang jul su eopsneunde
(Junsu) jogeumman deo dagawajumyeon andoeni ni mameul naege da jumyeon andoeni
ijen naui sarangi dasi cheomeuro wonjeomeuro doragaji anhgireul




English Translation

Back to square one, back to the beginning when I first fell for you
It seems like you went back to those times so I am frustrated
You pretend not to know anything, pretend not to see me sighing
I just see you smiling and I can’t believe it so I just pointlessly laugh

Why is the eraser in your head only used when it’s about me?
My heart races, races toward you but I’m still in the same place, always the same

Why are you only smiling?
You’re not answering and just beating around the bush
When I can’t give my love to anyone else but you

Can’t you come closer to me a little more?
Can’t you give me all of your heart?
I hope my love won’t go back to the beginning, back to square one

It seems like things are getting better but you get cold again
I hate myself for having no choice but to let go of you again today

I want to erase you now – I promise myself this every time but it doesn’t work
Time passes, days pass but I’m still in the same place, always the same

Why are you only smiling?
You’re not answering and just beating around the bush
When I can’t give my love to anyone else but you

Can’t you come closer to me a little more?
Can’t you give me all of your heart?
I hope my love won’t go back to the beginning, back to square one

My life without you is like an avatar without its owner
Stop smiling as you pretend you know nothing, I’m tired of this game of push and pull
I need you, I miss you, I only have these childish words, what should I do?
I want to hold onto you like a man now, please let me love you

(You make me crazy) I wanna feel your love
(You make me crazy) Will you give me a chance?
(You make me crazy) Can’t you feel my heart?
Feel my heart?

Why are you only smiling?
You’re not answering and just beating around the bush
When I can’t give my love to anyone else but you

Can’t you come closer to me a little more?
Can’t you give me all of your heart?
I hope my love won’t go back to the beginning, back to square one


Rabu, 15 Mei 2013

Lirik / Lyric 2PM All Day I Think Of You ( A.D.T.O.Y ) ( 하.니.뿐 )

Korean

(준호) (하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각 (
뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(택연) 너 땜에 하루 종일 아무 것도 못해
내 마음은 네게 뺏겨버린 것 같애
마치 내 곁에 있는 것 같애
내 머리 속은 어젯밤의 기억에 취해
깨지를 못해 다 너 때문이야 미치겠어 너를 원해
가지고 싶어 만지고 싶어
빠져들어 Deeper and Deeper

(찬성) 내 몸과 마음이 끝없이 널 원해
빨고 있던 사탕을 뺏긴 아이처럼
돌아버리겠어 뭘 해도 집중이 안돼
맘이 딴 데 가있으니 뭐가 되겠어 안돼
도대체 내게 뭘 한 건데
내가 이러는 게 말이 안돼

Senin, 06 Mei 2013

Lirik / Lyric 2PM - Comeback When You Hear This Song Indonesia Version

Indonesian Translation

[Junho] Kembalilah ketika kau mendengar lagu ini
Kembalilah ketika kau mendengar lagu ini

[Chansung] Aku tidak tahu kapan kau bersamaku
Aku tidak tahu bahkan setelah kau pergi
Tapi setelah waktu berlalu, aku akhirnya menyadari
Tidak peduli siapa yang aku temui

[Nickhun] Aku terus berpikir tentang dirimu
Aku menjadi takut
Karena sepertinya sebuah kesalahan membiarkanmu pergi

[Wooyoung] Apa yang harus aku lakukan? Setelah sekian lama
Aku menyesali bahwa aku membiarkan kau pergi
Aku tidak yakin bahwa aku bisa berubah pikiran setelah membuatmu menangis tapi
Beri aku satu kesempatan lagi

Lirik / Lyric 2PM - Comeback When You Hear This Song

Romanization

[Junho] I norael deutgo dorawa 
I norael deutgo dorawa 

[Chansung] Isseul ttaen mollasseo 
Tteonagoseodo mollasseo 
Hajiman sigani jinan hueya kkaedatge doeeosseo 

[Nichkhun] Nugureul mannado 
Gyesok ni saenggagi naseo 
Jeomjeom duryeowo jyeosseo neol bonaen ge jalmotan il gataseo 

[Wooyoung] Eotteokhae na dwineutge ijewa 
Neol bonaen geol huhoehago itjanha 
Neoreul ullyeo noko dasi dollyeo seul jasini eobseo hajiman 
Give me one more chance I norael deutgo dorawa 

Minggu, 28 April 2013

Lirik Lagu Can't Leave (Sleepless Night)

[Jonghyun] Yeah
[Onew] Joshimseure hansumi
Nal jitnulleowaseo
Jamdeulji mothage yeah

[Jonghyun] Bieobeorin nae gaseumeul
Babo gatta marhae
Wae apeumyeonseo
Uljido mothae

[Key] Nareul saranghaetteongieog
Jogeumeun himdeuleodo
Hana dureul yeot boneundeut
Nimoseube muneojyeoga

[All] Nan tteonaji mothae
[Taemin] Nabodado sojunghaetdeon neol
[All] Dashi dolawa
[Taemin] Tonight yeah

Lirik Evil SHINee

[Jonghyun] Geomeun angae kkeunjeokhan bam amugeotdo boiji annneun dark night
[Taemin] Sone daheun geol japjiman geugeon nareul joeeoon geugeosui muge, michin jonjaegam

come ahh , come come
(i’m out of my mind)
ahh ahh

[Key] teok mit daha deuriswineun ne geu sumgwa (deuriswin geu sumgwa)
[Onew] Baro son kkeut daha umcheureodeuneun simjanggwa (geu simjanggwa)

[Minho] Dok baemcheoreom dagawa sori eobsi nareul mulgo gan
[Onew] Dok baemcheoreom dagawa sori eobsi nareul mulgo gan
[Jonghyun] Kkaemulgo samkigo nogigo baetgoseon dasi nal goerophiji (oh)

Lirik Excuse me Miss SHINee


[Jonghyun] Excuse me miss, michigesseo nae meorireul, gadeuk chaeun 
Saehayan miso du nuni busyeo angel biteulbiteul apeul bol su eobseo ireoke 
[Onew] O, nadaun nareul irheoga, amuraedo, andoegesseo 
Dalkomhan syokollatte naui woman nae jeonbureul geolgo han beon i wonder 

[Key] Aetaneun nae mameul neoneun moreuneunji heunhi dadeul malhaneun anin cheok haneunji wae neon jakku utneunji nareul heundeureo eojireowojyeo 
[Taemin] Gakkeumeun duryeowo hoksina naega anin dareun nugunga 
Meonjeo neoege gobaegirado halkka dagagaseo gihoereul jaba 

[Jonghyun] Excuse me miss, banilla aiseu neowaui kiseu, kkumkkwo on peace 
Eottae uri gachi duri, georeobollae hamkke hallae 
[Taemin] Bukkeureowo, bulgeojin ne du ppyami nareul chwihage hae 
Budeureoun, meoritgyeol sai, seumyeodeun neoui geu hyanggi 

[Minho] Machi yurialgachi tumyeonghan neoui nundongja 
Geu soge bichin nae moseubeun oh sarange ppajin geol 
[Jonghyun] An doendago, hajima neon imi aljanha you know 
Na jangnani anya, geureonikka nae mareun mariya no 

Lirik Like a Fire SHINee

[Jonghyun] nuga nal dowajwo bisangsatae
on mome yeori olla geudael bon hudo 
[Onew] gaseumi tteugeowo soni del jeongdoni 
nae sarang chaegimjyeoyo 

on momi tteugeowo (Oh No!) 
biga naeryeodo (Hot Hot) 
mureul ppuryeodo (Hot Hot) 
neomu tteugeowo (Hot Hot)
sumi tteollyeoyo (My love) 
oneulbuteo nan (My love)
geudael saranghae (My love) 
taeyangboda tteugeoun 
nae sarang
nae mameul 
badajwo 

Lirik Dangerous (Medusa II) SHINee

a Danger
a Danger
a Danger

[Jonghyun] geu nugudo neoraneun yeojal
jedaero neol bon jeok eopsdadeora
[Taemin] nun majuchin geu sungani kkeutiradeora
geudeurege neoneun jeuk

Trouble [Onew] somundeulman
double [Onew] je meosdaero
danger danger danger

[Key] neon dagaseomyeon an doel jonjae
geumgisi doen ne wiheom ape
[Minho} hajiman geu nuga hwaginhaebwassneunga jeongmal geuri danger danger danger?
(5 4 3 2 1)

Lirik Orgel SHINee

[Jonghyun] jageun sangja ane gatyeo [Minho] dapdaphajin anheulji
[Jonhyun] pado chineun i sesangi [Minho] eojireopjin anheulji
[Jonhyun] nuncheoreom hayan ne eokkaereul gamssa ana taeyeobeul gamabwa

[All] binggeulbinggeul doragane [Jonghyun] nal wihan norae
binggeulbinggeul cham neurine [Jonghyun] namanui mellodibakseu
binggeulbinggeul eojireomne
[Jonghyun] naui oreugol

[Onew] domangchyeo geuman naegeseo [Key] yeppeun neol naman boryeo
[Onew] du daril gutyeobeorigo  [Key] nado naega miwojyeo
[Onew] mongnonghaejyeo gieogi heuryeojyeo
[Minho] cheonsaga soksagyeo Oh 

[All] binggeulbinggeul doragane [Jonghyun] oragane nal wihan norae
binggeulbinggeul cham neurine [Jonghyun] namanui mellodibakseu
binggeulbinggeul eojireomne
[Jonghyun] naui oreugol